Referencje dla rodziny

Zakładam, bo nie znalazłam podobnego wątku.
Nie wiem jak napisać referencje dla mojej host family. Rozstałam się z nimi dość nieoczekiwanie (znaczy rozważałam odejście, wiedzieli o tym, ale planowałam to w późniejszym terminie). Poprosili mnie żebym napisała dla nich referencje i nawet nie wiem jak się do tego zabrać. Wystarczy, że opiszę jak wyglądał mój dzień/obowiązki i relacje z nimi? Gdybym miała napisać jak naprawdę było, to nie sądzę żeby ktoś szybko się na nich zdecydował... Dużo obowiązków, długie godziny, dzieci niezbyt usłuchane (zwłaszcza najmłodsza) a stawka niezbyt duża... Poradźcie jak to rozwiązać żeby było zgrabnie, ale nie chcę też koloryzować..

Te referencje masz komuś wysłać, tak? Nie tej rodzinie, o ile dobrze zrozumiałam. Jeśli nie chcesz pisać o rodzinie źle, napisz parę mało konkretnych zdań, takich pozbawionych pozytywnych emocji, same fakty, krótko i rzeczowo. Może to kogoś uczuli, że nie do końca ci się podobało.

Te referencje mam im wyslac zeby potem mogli je pokazac ewentualnej kandydatce na kolejna au pair. Dzieki, bo juz sama nie wiem jak to wszystko ubrac w slowa... Z jednej strony host mum jest do pogadania, host dad do posmiania, ale warunki proponuja niezbyt fajne...

no to ja bym napisała tak jak było, ale też bez dramatycznych zdań - tak jak wyżej normalne suche informacje, potem możesz coś dodać, że kontakt z rodzicami jest dobry czy coś w tym stylu skoro tak uważasz, ale też nie pisz, że są idealną rodziną, bo potem kolejna Au Pair będzie miała złe wyobrażenie o nich. A oni piszą Ci twoje referencje skoro ty im piszesz?

Tak, oni mi tez pisza. Dzieki za podpowiedzi :-)

To swoje od nich zdobądź pierwsza. :]

No właśnie na to czekam najpierw oni mi przyślą a potem ja im mogę odesłać chociaż już napisałam co miałam do napisania, strasznie krótkie wyszły...

Hmmm .....Ja mam podobny problem , bo za niedługo przyjeżdża następna au pair i będzie pewnie mnie wypytywać co i jak ...i ja z jednej strony nie chcę jej przestraszyć ( bo jest naprawdę niewesoło w tej rodzince ),ale z drugiej może lepiej bylo by ją przygotować ???co radzicie?

Ja napisałam suche fakty, że byłam u nich od marca do lipca, wymieniłam obowiązki, napisałam coś o cechach dzieci i tyle. Nie dodawałam, że ich polecam czy coś