jak za granica wymawiaja wasze imiona???

Ja mam na imię Martyna, a nazywają mnie tutaj Martina, Mar tudziez Marti.

a do mnie w Anglii zagraniczni znajomi Dzoana mowia Kocham po prostu slyszec jak ktos sie tak do mnie zwraca Albo Joannita ( dzoanita) nazywa mnie kolega bo tak jakos koncowke sobie z hiszpanskich zdrobnien wzielismy wiec ja na niego Tomito a na kolezanke hiszpanke Evita :mrgreen:

W Polsce to wiadomo ze Asia choc lepsi znajomi wiedza ze miala przezwisko Dzoana i tak tez mowia

Ale z Ewelina to sie nie dziwie ze maja problem

Ja pamietam ze jak mi sie chlopak o imieniu Ghedeon na imprezie przedstawil to go poprosilam zeby mi to napisal i dopiero za 5 czy 6-tym razem powiedzialam poprawnie :mrgreen:

Z moim imieniem nikt nie ma problemu,bo tak się składa że moja podopieczna ma też Marta na imię :wink:

Ja mam na imie Paulina, a zawsze mowia na mnie "Polina". Nie podoba mi sie takie przeinaczenie, ale wypowiedzienie PAU jest dla nich bardzo ciezkie, wiec pogodzilam sie z losem

A jak im powiedzialam, ze moga mowic "Paulinka" to juz calkiem zglupieli