czy host rodzice pomagają wam poznać kulturę kraju?

Hiszpański moje marzenie!!

hiszpanskiego tez chce sie uczyc. Na razie angielski, francuski. Faktycznie najlepiej jakiegos holendra poznac, wtedy naucze sie bardzo szybko

dominikan@ jak wyjedziesz do usa bedziesz miala okazje sie go nauczyc, u nich hiszpanski to jak 2 jezyk

Mojej koleżanki chłopak zawsze mówi że jego angielski (on jest francuzem) to street language a jej to Sheakspire's language

Czy ja wiem, czy mam wieksza mozliwosc nauki jezyka? Kevin dopiero wraca ok. 18 do domu, przez caly dzien siedze sama i glownie czytam.

Raczej mnie nie poprawia - czasami tylko, jesli robie jakis blad non-stop, to w koncu mi tlumaczy, jak ma byc poprawnie. Zazwyczaj to nie pomaga, bo ja juz mam zakodowane w glowie niepoprawna wersje i pozniej mecze sie przez pare tygodni, zeby wyuczyc sie prawidlowo.

Ja sie wiecej slowek nauczylam przy dzieciach, szczerze mowiac. Przy Kevinie nauczylam sie przeklenstw, slangu.

A tak wogóle to planujesz na stałe zostać w USA? Bo wątpie że twój facet zechciał by zamieszkac w PL? Jak twoi rodzice na to zareagowali ?

Na razie niczego nie planuje. Kevin raczej nie przyjdzie do PL, masz racje, chociaz myslal nad Anglia i Australia, gdzie bedzie mogl sie porozumiec po angielsku.

Tutaj zycie jest inne, ludzie maja inne nastawienie. W Polsce nie moglam sie po powrocie odnalezc - chcialam zyc na pelnych obrotach, ale ludzie wokolo mnie dawno juz zgnusnieli i nie rozumieli mojego pędu. Potem i ja zgnusnialam, zaniedbalam sie, a zycie juz nie mialo perspektyw.

Po takim wyjezdzie juz nic nie bedzie takie samo. Wrocicie i bedziecie sie zastanawiac, dlaczego wszystko wokolo wyglada tak biednie, szaro, brzydko, wszystko jest male i nedzne. Ludzie nie beda sie usmiechac, baba w okienku bedzie burczec i warczec, beda na was patrzec jak na Wielkie Amerykanki i beda wam zazdroscic, bedzie duzo zawisci i wszyscy beda szeptac, ze pewnie przywiozlas milion dolarow, a nie chcesz sie podzielic i dac sasiadowi na butelczyne...

Moja mama, coz, nie miala wyjscia. W koncu mam prawie 26 lat, a ona jest z tych osob, ktore nie lubia sie wtracac do zycia osobistego. Ciezko jest z mysla, ze ja wyjechalam, mnie sie poszczescilo, a moja rodzina gnusnieje w malej miejscowosci, gdzie rozrywka jest miejscowa dyskoteka, wino marki Wino w parku, schlac sie i porzygac, wstydem jest byc dobrym uczniem, a wiekszosc dziewczyn po liceum ma juz po jednym dziecku.

Ciezko, ciezko i kupa wyrzutow sumienia.

Pytam dlatego że wydaje mi się że ludzie (stojący z boku) często w takim związku widzą same plusy. Kolezanki zazdroszczą bo to amerkanin i wogóle. Ale nikt się nad tym nie zastanawia że ty na zawsze już będziesz rozdarta pomiędzy dwoma państwami: jednym do którego napewno zostanie sentyment pomimo tego iż daje nam ono niezbyt ciekawe perspektywy na przysżłość i pomiędzy drugim w którym tak naprawdę zawsze będziesz obca. A jak tam twoje relacje z jego rodziną? Ja w sumie nie miała bym nic przeciwko aby być w takim związku ale z calą pewnością miała bym jakieś tam obawy dotyczące przyszłości.

Wlasnie, rozdarta... Mama mowi: "To ty juz wyjedziesz i zostawisz mnie na stare lata...".

Mam dosyc byc ciagle za cos odpowiedzialna i miec wyrzuty sumienia z powodu dostatniego zycia przy boku Amerykanina!

Dziadek przy znajomych z duma: Moja wnusia wrocila z AMERYKI!

Mama zjadliwie: To teraz jedziesz do KEVINKA... i mnie zostawiasz...

Sasiad-alkoholik: No daj zna flache piataka... przeciez przywiozlas dolarow, to biedna nie jestes!

Brat: Tylko tyle mi przywiozlas ze Stanow?

Kolezanka: Myslalam, ze po powrocie bedziemy szalec, ze pokazesz wszystkim, ile masz pieniedzy, a ty siedzisz w dresach, zapuscilas sie!



No wlasnie, po powrocie, gdy juz opadly mi skrzydla, za wszelka cene chcialam pokazac, ze sie nie zmienilam. Chodzilam z dresach, w gumowcach do parku, gdy bylo bloto - nie chcialam ubierac sie pokazowo, aby to nie klulo w oczy. Doszlo do tego, ze wygladalam jak dziad w jakiejs starej kurtce, podartych kapciach...

Kamildzianka a mieliscie w swoim zwiazku takie spięcia że się zastanawiałaś po co ci to wszystko było?? Bo on jak by nie było ma tam rodzinę i wogole a ty jestes praktycznie sama. A wiadomo że nawet przyjaciele nie zastąpią czasem rodziny.