Sierpień/Wrzesień 2012 !

blonde - Jeżeli masz jakieś pytania dotyczące aplikacji w APIA to pytaj, ja też jestem z Au Pair in America:-)



Więc tak: przeszło mi. Początkowe nerwy, złość, chęć ryczenia całą noc są już za mną. Byłam ze dwa dni temu pytać o naukę pływania, ale tu jest jeden problem. Ja się w pracy dowiaduję z dnia na dzień jak pracuję, a basen ma z góry ustalone godziny i dni zajęć. Pogadam z kierowniczką, może mi jakoś pójdzie na rękę. Wykorzystam też wujka, by mnie trochę poduczył:-)

Zmieniłam trochę list. Miał denny początek i zakończenie. Poprawiłam, tu przycięłam, tam dopisałam i jest git. No i namówiłam koleżankę (w sumie nie musiałam jej namawiać, bo ona uwielbia edytować filmiki) by pomogła mi zmontować fajne wideo. Ja się na tym kompletnie nie znam i nie mam zielonego pojęcia jak to robić. Swoje robiłam sama i jest...średnie, delikatnie mówiąc. Pewnie z tydzień mi to zajmie, bo muszę się z nią zgrać czasowo, a ten weekend cały pracuję. O edycję się nie martwię, ona zrobi to w 15 minut:-)

Jak mimo tego nic nie wyjdzie, to trudno. Opłacę opłatę rekrutacyjną na studia i w październiku zacznę dalszą edukację:-)

Tak trzymać Lady Watson! Nie można się załamywać



Dziewczyny, help! Znajoma napisała mi referencje (po polsku) i teraz muszę to przetłumaczyć. I nie mam pojęcia jak przetłumaczyć 'umiejętność przekazywania informacji'. Jakieś pomysły?

[quote name="blonde"]Tak trzymać Lady Watson! Nie można się załamywać



Dziewczyny, help! Znajoma napisała mi referencje (po polsku) i teraz muszę to przetłumaczyć. I nie mam pojęcia jak przetłumaczyć 'umiejętność przekazywania informacji'. Jakieś pomysły?[/quote]



Ability to communicate? Ja bym tak napisała, a jak nie to w biurze Cię poprawią, więc nie ma co się martwić

No coś tam napisałam trochę inaczej, że teaching skills, bo to chodziło o udzielanie korepetycji W ogóle idę z tą aplikacją jak burza, już prawie wszystko mam

[quote name="blonde"]No coś tam napisałam trochę inaczej, że teaching skills, bo to chodziło o udzielanie korepetycji W ogóle idę z tą aplikacją jak burza, już prawie wszystko mam [/quote]



A to mogłaś napisać tutoring i wszyscy by wiedzieli o co chodzi Ale tak jak mówiłam, w biurze i tak Cię pewnie poprawią jak coś będzie nie tak, także no probleem

[quote name="LadyWatson"]Ja już szukam rodziny ponad 8 miesięcy. Coś jest nie tak, skoro było już tyle rodzin i z żadną nie wyszło. Po prostu jestem bliska tego, by sobie odpuścić i przyznać rację tym, którzy mówili, że nie mam szans na wyjazd.[/quote]





Nie wiem w jakiej agencji jesteś ale jak mi żadna rodzina na room nie wchodziła to zadzwoniłam do agencji, powiedziałam że sama znalazłam rodzinę, ale oni są w innej agencji wiec się od nich zmywam i pojadę z kimś innym. Jakimś cudem po pół godziny już miałam 3 rodziny na roomie. Pogoń kogo trzeba. Jak będziesz cicho i grzecznie siedzieć to nic nie zyskasz. To agencji zależy żebyś od nich pojechała bo tak zarabiają, z resztą jakby nie było jesteś ich klientem i masz prawo wymagać. Im więcej dadzą ci rodzin tym szybciej znajdziesz tą najlepszą.

Dziewczyny czy w Au Pair in America jest taka możliwość abym mogła zobaczyć jak wygląda mój profil i w ogóle innych kandydatek (tak jak widzą go rodzinki) ? Jeśli tak to jak to znaleźć?

Cześć wszystkim!

znalazłam host rodzinkę w APIA i szukam kogoś kto też leci 20 SIERPNIA z Warszawy ?



... bo z tego co wiem to biuro niestety nie udostępnia listy osób, które ewentualnie mogłyby lecieć ze mną, a wiadomo zawsze to raźniej :-)



Pozdrawiam.

ja lece ale z CC

Gratulacje violet co to za rodzinka, pochwal się